2006年09月14日

ドッグショーコメント

通訳をしてくださった方から、ショーのコメント日本語訳されてUPされました。

あわせてスタジオNさんから、写真が届いたので改めてUPします。

コメントの内容は若干辛らつなところも、とのことですが審査員の正直な感想なのでそのまま出しちゃいますね

show-001.jpg

<全体の様子の審査>

show-002.jpg

<正面からの審査>セレナは全然正面を向きません・・・

show-005.jpg

<歩様審査 トライアングルの最後>この後立止のところ、すぐ停座した…

raoud.jpg

<皆で円形(ラウンド)で回っているところ>
セレナやる気なさげ〜に見えますが、でもギャロップさせたり跳ねたりさせるとダメダメなのでちょうど良い速さで走るのが難しいのです

審査員コメント
色素がちょうど良い
美しいレッドの被毛
噛み合わせが良い
水平な頭部の形が良い
首がやや短い
尻尾の長さがよい
筋肉もちょうどよくついている
胸がもう少し深いと好ましい
耳の動きと表情が良い

セレナ首が短かったんですね〜

ニックネーム てんてん at 08:12| Comment(6) | ドッグショー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
お会いした最後はいつやったでしょうか??

すごいイメチェン??
髪が伸びたねぇ・・・
過去ログ見て???でしたが、
これではっきりしました<^!^>

って関係ないコメントごめん。
Posted by at 2006年09月14日 20:37
最後に会ったのはもうかれこれ○年前、

その時はショートだったのかな?
髪はついつい不精してるので、どんどん伸びてるのよ。
夏場は首筋の日焼けよけにもなるし。
秋冬はマフラー替わりにもなるのよん。

父もたまには伸ばしてみたら?
会社での皆が見る目が一変するかも。
(良いほうか悪いほうかは不明ですが)
Posted by せれまま at 2006年09月15日 01:14
ず〜〜〜〜っと
丸坊主に毛が生えた程度の短髪でしたが
今は長いよ〜〜〜。

この1年くらい。
この年になって色気づいた^^;
Posted by at 2006年09月15日 04:04
父>

えっ、ずっと1枚刈ぐらいかと(字あってる?)

ジャニ系のようになってたらわからんかもしれない
Posted by せれまま at 2006年09月15日 08:07
>1枚刈
一枚刈りってア〜〜〜〜タ、
高校球児より短いじゃん。

セレママのロン毛(死語??)
流石キャンギャルやるだけのことはある。
うん。
Posted by at 2006年09月15日 18:37
父>

そうだっけ?
スポーツ選手なみにうんと短かった気がしたんだけどね。

どうも年のせいか忘れやすくて困るよ(笑)
Posted by せれまま at 2006年09月16日 01:30